råd från elever på kurs C och D




Här kan du läsa om elever som har lyckats med att lära sig svenska. De berättar hur de gjorde.


Tam Kunpol, Thailand

Hur lärde du dig svenska?
I början  skrev ofta nya ord. Sedan började jag prata med min svenska familj.
Jag tittar på TV och läser undertexten på svenska. Det är jättebra.
Jag lyssnar på radio. För mig är det bra att lyssna på musik.

Vilka råd har du till dem som läser bloggen?
När jag var ny berättade min thaikompis att ordbok är bättre än Google translate, eftersom i en ordbok kan du läsa mer om ordet, om det är substantiv eller verb till exempel.
Det finns bra sidor på internet för thailändare som studerar svenska:
thai2sweden och swedish4thai
En bra app är "pashtai vanlakom"
Det är bara att kämpa!


Hodan Bare, Somalia
Jag lärde mig svenska av min lärare när jag var i skolan.
När jag var hemma läste jag mycket svenska och skrev.
Om jag inte visste frågade jag min man och mina barn.
Varje kväll lyssnade jag mycket på svenska och tittade på TV och läste undertexten. Jag lärde mig också svenska på bloggen och översatte på lexin till mitt språk.


Anetta Paz, Polen
Jag lärde mig svenska genom internet på hemsidan Safir och på digitala spåret.
Jag läste boken Framåt C och lyssnade på CD:n. Jag tränade också grammatik med Svenska och mycket mer.
Mitt råd är att träna mycket svenska som det jag skrev ovan.




Suphanne (Tuk) Suriwong, Thailand
Jag tittade på lexikon på dator och i bok, och jag skrev på svenska och Thailändska.
Jag pratade svenska med min sambo hemma.
Jag lyssnar på radio och tittar på TV och jag studerar mycket hemma.








Hamidollah Bayat, Afghanistan 
Jag lärde mig svenska på skolan och med mitt barn. Ibland lyssnar jag på radio och på min lärare på bloggen.
Jag pratar svenska med min kompis. Han kommer från Afghanistan, men han pratar bra svenska.
Mitt råd är att titta på TV och prata mycket svenska.
Jag tycker det är bra.


24 kommentarer:

  1. Jag studera mig svenska på hermods. Det är bra. Jag har inte problem med att skolan börjar. Jag har så mycket med hermods men det är jag är inte söker på svenska framför allt, men det är bra på mig nu. Jag kan inte starta en ny skolan på sfi .men jag är kanske starta på sfi nästan vecka .Jag älskade den titta på tv och jag också älskade den lysande på radio det är bra för mig

    SvaraRadera
  2. Jag lärde mig Svenska och matte på Skolan. Jag har många kompisar på skolan.de kommer olika land och pratade jag bara svenska eftersom jag vill ha att prata svenska perfekt. När jag var hemma tittade jag på teve eller läste böcker som är lättläst. Varje morgon lyssnar jag på radio innan jag börjar skolan.
    Ibland lyssnar jag svenska musik eller tittar jag svenska filmen därför att de prata svenska och det är viktig på mig att fatta vad de säger.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tack så mycket för din kommentar! Bra råd!

      Radera
  3. jag lärde sig svenska på skolen. när studerade jag på sfi, jag skrev mycket och lyssna radio. det är mitt råd att skriva och lyssna bra för mig . lycka till att lära sig svenska

    SvaraRadera
  4. Jag kom till Sverige 2010.Jag trodde att svenska språk är svårt att lära mig men det kommer väldigt lätt när jag har börjat på Sfi.När jag är ledig lyssnar jag på radio och tittar på tv . Jag kan säga att det är viktigt att läsa undertexten .Vi behöver skriva när vi läser någonting. Om något ord är inte lätt kan vi skriva några meningar .Det kommer alltid i minns.Ni kan alltid ta hjälp av lärare som är snälla i hela tiden.

    SvaraRadera
  5. Jag kom till Sverige jämna fem månader sedan, nu studerar jag svenska för invandrare SFI i min kommun, jag pluggar C nivå och hoppas jag sluta språket så snart som möjligt kanske innan nästa jul, Sverige är jättefint land och svenskar är snälla och hjälpsam människor som gillar att hjälpa nyanlända framtid svenskar.
    Tusen Tack Anna.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag kom til Sverige 2015. Jag trodde att svenska språk är svårt att lära sig men det kommer väldigt lätt när jag har börjat på SFI. När jag är ledig lyssnar,tittar på teve och bloggar.Jag kan säga att det är viktig att blogga.Jag behöver skriva när jag bloggar någonting. Det är bara att kämpa!

      Radera
    2. Att blogga är ett bra råd.

      Radera
  6. Tack för era tips och råd!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Anonym 24 oktober.
      När jag kom till Sverige visste jag att jag
      Måste lära mig svenska. I början var datajätte svårt. Men jag kämpade hela tiden. Nu studerar jag svenska för invandarr. Jag pluggar D nivå och hoppas att jag sluta kursen så snart som möjligt, kanske innan nyår. När jag är ledig brukar titta på tv nästan varje kväll. Eftersom jag tycker om att lyssna på nyhetrena och rapport, innan jag börja sova. Ibland lyssnar jag på svensk Music eller tittar på svenska filmen. Därför att de prata svenska och det är viktigt mig att förstår vad de säger. Om du vill bli bättre på att prata svenska måste du kämpa .

      Radera
  7. Abdulazim esmaili.25 oktober 2017 02:24

    Jag lärde mig Svenska när jag studerar på Sif.
    Jag lyssnar på lärare vad säger min lärare .
    Jag läser bok för många gånger och mycket rätar texter.
    Jag rätar på svensk film och lyssnar på radio. måste jag bara pratar svenska . Jag kan säga att det är viktigt att läsa text. Jag pratar svenska med min kompis . Han heter Anderchon kommer från Sverige . Jag började praktik 9 månader och bara pratade sveniska så att det är bättra.
    Mitt råd är tittade på tv om jag gick till biblotek och mycket läste bok och måste bara prata svenska .

    SvaraRadera
  8. Jag kom till Sverige på hösten för ett år sedan.Nu studerar jag på sfi i min kommun.Jag trodde att svenska var svårt språk eftersom det fanns så mycket skillnad mellan våra modersmål.Mitt råd är att prata mycket svenska när du är ledig från skolan och titta på barnprogram på tv.jag såg också Alfons Åberg program på Youtube.Det programmet har ett enkel språk och är bra för dig.Ett annat tips är att du kan höra nyheter av .www.8 sidor.se. Du kan också gå på bibliotek och läsa grammatik bok det är viktig att du förstår grammatik.

    SvaraRadera
  9. Jag kom till Sverige för ett år sedan. Nu jag är på kurs C SFI. Jag tränar och läser mycket på SFI för att jag vill kan klara SFI snart. Min lärare är snäll och hjälpa mycket på alla eleverna.
    jag läser i hemma också .
    Mitt råd är att prata ,läsa och skriva mycket när de har problem på språk Svenske.

    SvaraRadera
  10. hej.
    Jag heter Ahmad
    Jag kommer från syrien
    Jag ska berätta om mig hur jag lärde mig svenska i början .
    I början måste man spara utan till nya ord som man behöva .
    Sedan måste man lära sig meningar som man använda också .
    När man prata med personer ,det är viktigt att man använda
    nya ord som man sparade .
    Det är bra att man lyssnar och tittar på teve också .

    SvaraRadera
  11. Jag lärde mig svenska på skolan och med en kompis. Jag pratar svenska med honom. Han kommer från Afghanistan så vi måste prata svenska eftersom vi kommer från olika länder. När jag är ledig lyssnar jag på Rado eller titta på tv. Jag behöver skriva svenska. Om jag inte veta ord kan jag användalixen. Jag tränar grammatik och tittar på svenska film.
    Mitt tips är att träna svenska som jag skriver ovan.

    SvaraRadera
  12. När jag kom till Sverige. Första dager mätte jag svenska personal och började träna svenska innan jag började skolan.
    När jag började skolan studerade jag grammatik och lärde mig många ord samt tittade på nyheter på lätt svenska varje dag .
    Det är viktigt att läsa undertexten.
    Jag läser flera många böcker, jag får låna bok från bibliotek för att lära mig svenska.
    Vi har läxhjälp också två dagar i veckan, för att träna svenska och skreva brev flera gångar.
    Jag träffade många svenska personer som jag lär diskutera på svenska.
    Därför att då lärde jag mig mycket ord och svenska uttal .

    SvaraRadera
  13. Jag kom till Sverige 2014.Jag trodde att Svenska språket var svårt.
    När jag började på grundskolan var det mycket svårt för mig.
    Jag tänkte hur ska jag lära mig det språket.Efter ett år hittade jag några Svenska vänner och vi pratade Svenska.Nu studerar jag på SFI.Jag har många kompisar från olika länder.Jag pratar ganska bra svenska nu.När jag är hemma tittar jag på teve och läser böcker.Ibland lyssnar jag på radio eller tittar på svenska filmar.

    SvaraRadera
  14. Hej
    Jag heter Dania .Jag läser kurs C på SFI.
    Jag lärde mig svenska på skolan och med min son .
    I början skrev ofta ny ord som läraren skrev på tavlan.
    Jag började prata lite svenska med min dotter och tränade mycket hemma.
    På kvällen tittade jag på teve och jag lyssnade på nyheter klockan sex kanal SV1 varje dag.
    Det är jätte bra .
    Jag läser berättelser för barn som heter Rolf.
    Det är roligt och viktigt.
    Det hjälper till att lära sig snabbt.

    SvaraRadera
  15. Anonym 24 Oktober 2017 12.00
    Jag kom till Sverige 2015.Jag trodde att svenska språk är svårt att lära mig men det var väldigt lätt. När jag har på SFI. När jag är ledig lyssnar jag på radio och tittar på tv. Vi dricka kaffe med min grannar de är svenskar personer. Vi prata mer med de därför att prata svenska perfekt

    SvaraRadera
  16. Jag lärde mig svenska på sfi i skolan och pratar med mina kompisar på språkkafé varje lördag.Jag studerar mycket hemma.Jag lyssnade på radio.Det är bra för mig.min lärare hjälpa mig mycket.Tusen tack för min lärare.

    SvaraRadera
  17. Jag kom till Sverige 2015, Jag trodde att svenska ett svårt språk att lära.
    Jag lärde mig svenska genom webbplatser och vissa program på mobilen, också var jag studera på SFI och måste träna svenska för att spara nya ord.
    Jag var jobba och studerade halvtid eftersom jag ville spara nya ord och några pengar.
    Dessutom på fritiden lyssnade jag på radio, tittade på teve och läste undertexten.

    SvaraRadera
  18. Jag började lära mig själv med kompis före SFI och lärde verkligen svenska av mina lärare på SFI.
    När jag började studera på SFI läste jag mycket och översatte från Lexin till mitt språk.
    Jag tittar ofta på TV och kollar undertext.
    Jag lyssnar på radio när jag åker på bil.
    Ibland läser jag en bok som är lätt svenska om jag har fritid.
    Mina kompisar och jag går sällan till språk café.
    Mitt råd är träna prata mer på svenska med andra, om du har fru, man, barn, klasskamrat eller kompis.

    SvaraRadera